Alexandre De Rhodes Tại Hội An – Dấu ấn Chữ Quốc Ngữ

Mục lục

Giới thiệu
Alexandre de Rhodes đến Hội An (1625)
Giảng đạo và đào tạo thầy giảng tại Hội An
Bị trục xuất khỏi Đàng Trong (1645)
Xuất bản từ điển và chữ Quốc ngữ tại Roma (1651)
Di sản tại Thanh Chiêm – Quảng Nam
Kết luận
FAQs
📌 Trải nghiệm Hội An hôm nay

Giới thiệu

Nhắc đến Hội An, nhiều người nghĩ ngay đến phố cổ, đèn lồng và thương cảng sầm uất thế kỷ 17. Nhưng ít ai biết rằng, nơi đây còn gắn liền với một nhân vật đặc biệt trong lịch sử Việt Nam – Alexandre de Rhodes (Cha Đắc Lộ). Ông không chỉ là nhà truyền giáo Dòng Tên mà còn có đóng góp to lớn trong việc hình thành và phổ biến chữ Quốc ngữ.

Bài viết này sẽ cùng bạn tìm hiểu hành trình của Alexandre de Rhodes tại Hội An và lý do vì sao vùng đất Quảng Nam được coi là chiếc nôi của chữ viết hiện đại của người Việt.

@anhkhoa.hoian
Alexandre de Rhodes – từ Hội An, ông gieo những hạt giống đức tin và chữ viết. ✨ Từ đây, chữ Quốc ngữ ra đời và trở thành di sản ngôn ngữ của người Việt 🇻🇳. Bạn có biết chiếc nôi của chữ Quốc ngữ lại nằm ở Quảng Nam – Hội An không? 🤔 #AlexandreDeRhodes #HoiAn #QuocNgu #HistoryVietnam #HộiAn
♬ nhạc nền – Anh Khoa – Hoi An – Anh Khoa – Hoi An

Alexandre de Rhodes đến Hội An (1625)

Năm 1625, Alexandre de Rhodes cập bến thương cảng Hội An – nơi tàu thuyền Nhật Bản, Trung Hoa, Bồ Đào Nha tấp nập giao thương. Từ đây, ông bắt đầu học tiếng Việt, hòa nhập với cộng đồng bản địa và lấy tên Việt là Đắc Lộ.

Nhờ sự giúp đỡ của người dân địa phương, chỉ sau vài tuần, ông đã có thể giảng đạo bằng tiếng Việt. Hội An nhanh chóng trở thành điểm xuất phát trong hành trình truyền giáo của ông tại Đàng Trong.

Alexandre de Rhodes đến thương cảng Hội An năm 1625 — Alexandre de Rhodes

Giảng đạo và đào tạo thầy giảng tại Hội An

Không chỉ dừng lại ở việc giảng đạo, năm 1642, Alexandre de Rhodes đã mở trường thầy giảng tại Hội An để đào tạo các thanh niên Công giáo Việt Nam. Trong số đó có Anrê Phú Yên, người sau này trở thành thầy giảng tận tụy và là vị tử đạo đầu tiên của Giáo hội Việt Nam.

Việc đào tạo thầy giảng chứng tỏ Đắc Lộ không chỉ mang tri thức phương Tây đến Việt Nam, mà còn tin tưởng và trao trách nhiệm cho người bản địa tiếp nối công việc truyền giáo.

Bị trục xuất khỏi Đàng Trong (1645)

Sự phát triển nhanh chóng của cộng đồng Công giáo khiến chính quyền chúa Nguyễn lo ngại. Alexandre de Rhodes nhiều lần bị trục xuất, và đến năm 1645 thì bị cấm vĩnh viễn không được trở lại.

Tuy nhiên, những hạt giống đức tin và chữ viết mà ông gieo tại Quảng Nam – đặc biệt là ở Hội An – vẫn tiếp tục bén rễ và sinh hoa trái trong cộng đồng tín hữu cũng như trong đời sống văn hóa.

Cha Đắc Lộ học tiếng Việt với trẻ em bản xứ — Alexandre de Rhodes

Xuất bản từ điển và chữ Quốc ngữ tại Roma (1651)

Sau khi rời Việt Nam, Alexandre de Rhodes sang Roma và năm 1651 xuất bản cuốn Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum – từ điển Việt – Bồ – La. Đây là tác phẩm đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong việc hình thành chữ Quốc ngữ dựa trên mẫu tự La-tinh.

Chữ Quốc ngữ về sau trở thành công cụ ngôn ngữ dễ học, dễ phổ biến, và hiện nay là hệ chữ viết chính thức của Việt Nam.

Di sản tại Thanh Chiêm – Quảng Nam

Ngày nay, tại làng Thanh Chiêm (Điện Bàn, Quảng Nam) – nơi Alexandre de Rhodes và Francisco de Pina từng nghiên cứu tiếng Việt – đã dựng bia tưởng niệm chữ Quốc ngữ.

Đồng thời, Quảng Nam đang xây dựng Công viên Tưởng niệm chữ Quốc ngữ, nhằm tri ân những giáo sĩ tiên phong và khẳng định vai trò của vùng đất này như chiếc nôi chữ viết hiện đại của người Việt.

Kết luận

Nhìn lại, Alexandre de Rhodes không chỉ là một nhà truyền giáo, mà còn là người góp phần mở ra cánh cửa chữ viết hiện đại cho dân tộc Việt Nam. Hội An – nơi khởi đầu hành trình ấy – vẫn mãi là chứng nhân của một giai đoạn lịch sử đặc biệt, khi văn hóa Đông – Tây giao thoa, để lại di sản lâu dài cho đất nước.

FAQs

Alexandre de Rhodes là ai?

Alexandre de Rhodes (1591–1660), còn gọi là Cha Đắc Lộ, là một tu sĩ Dòng Tên người Pháp, có công lớn trong việc truyền giáo tại Việt Nam và góp phần hình thành chữ Quốc ngữ.

Vì sao Hội An gắn liền với Alexandre de Rhodes?

Alexandre de Rhodes có vai trò gì trong chữ Quốc ngữ?

Ông kế thừa công trình của Francisco de Pina và các giáo sĩ Bồ Đào Nha, sau đó biên soạn và xuất bản từ điển Việt – Bồ – La năm 1651, đặt nền móng cho chữ Quốc ngữ.

📌 Trải nghiệm Hội An hôm nay

Khi đến thăm Hội An, bạn không chỉ được dạo bước trên những con phố cổ, ghé thăm các di tích gắn liền với chữ Quốc ngữ, mà còn có thể khám phá vùng đất Quảng Nam theo cách riêng của mình.

👉 Thuê xe máy, xe máy điện, xe đạp điện, xe đạp tại Anh Khoa Hoi An để thoải mái khám phá phố cổ, làng nghề, và những điểm đến văn hóa – lịch sử gắn với hành trình của Alexandre de Rhodes.

📍 Liên hệ ngay tại hoianit.com để đặt xe nhanh chóng và nhận ưu đãi hấp dẫn!